Born in 1959 in Mexico City.
Resides in Paris, France since 1995.
EDUCATION
Graduate of Ecole Nationale
Supérieure des Beaux-Arts, Paris
Degrees in fine art and archaeology, Université de
Paris La Sorbonne
Graduate of Ecole Nationale Supérieure des Arts
Décoratifs, Paris
Degree in visual arts, Université de Paris Saint
Charles
GRANTS AND RESIDENCES
1983 Visiting Artist, Pratt
Institute, New York (USA)
1984 Visiting Artist, School of
Visual Arts of New York (USA)
1988 Fellowship, Institut des
Hautes Etudes en Arts Plastiques de Paris &endash; Founder:
Pontus Hulten, Paris (FRA)
1988 Fellowship, Institut des
Hautes Etudes en Arts Plastiques de Paris (FRA)
1989 Fellowship, Musashino
University, Toyko (JPN)
1991 Artist-in-Residence, Casa
Velazquez, Madrid (SPA)
Workshop Coordinator, Museo
Internacional de Electrografia, Cuenca (SPA)
1993-94 Artist-in-Residence, Villa
Kujoyama, Kyoto (JPN)
TEACHING AND
APPOINTMENTS
1986 Founder/coordinator,
experimental digital media studio (ADAC), sponsor: City of
Paris (FRA)
1994 Fellow, Universidad de las
Andes, Bogotá (COL)
1995 Guest Lecturer, Universidad de
Mexico and Centro Nacional de las Artes de Mexico
(MEX)
1995-96 Head of Digital Media
Centre, Ecole Supérieure d'Art et de Design de Reims
(FRA)
1997-99 Assistant Lecturer,
post-graduate diploma courses in multimedia arts at Ecole
des Beaux-Arts, Rennes and Ecole des Beaux-Arts, Metz
(FRA)
SOLO EXHIBITIONS
1985 Paintings and silkscreens,
Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts, Grande
Masse, Paris (FRA)
1987 Images nouvelles (cat.),
Granit &endash; Centre d'art contemporain, Belfort
(FRA)
1988 De l'analogique au
numérique, Galerie Sylvana Lorenz, Paris
(FRA)
1989 Interconnexion, Galerie Jade,
Frankfurt International Art Fair, Frankfurt
(GER)
Mosaïques (cat.), Centre d'art
contemporain de Brétigny &endash; Espace Jules Verne,
Brétigny-sur-Orge (FRA)
Télescopages &endash; video
installation (cat.), Centre d'art contemporain de
Basse-Normandie, Hérouville St-Clair
(FRA)
1990 Tableau de bord &endash; video
installation, Intersection 11/20, Paris (FRA)
Interconnexion (cat.), Centre d'art
contemporain La Base, Levallois-Perret (FRA)
Télescopages &endash; video
installation, 121 Art Gallery, Antwerp (BEL)
Marine, Galerie Joseph Dutertre,
Rennes (FRA)
Anthropométrie &endash;
stereoscopic installation enclosed in a well shaft, Le
Réservoir, Le Kremlin-Bicêtre (FRA)
Marine, Galerie Le Chanjour, Nice
(FRA)
Anthropométrie (cat.),
Galleria Vivita 2, Florence (ITA)
1991 Labyrinthe, Galerie Yaki
Kornblit, Amsterdam (NLD)
Marine (cat.), Ecole
Régionale des Beaux-Arts, Nantes (FRA)
Œnologie (cat.), Château
Pichon Longueville Comtesse de Lalande, Pauillac
(FRA)
1992 Performances &endash; digital
video installation on nine giant screens, Albertville Winter
Olympic Games (FRA)
Performances &endash; digital video
installation on four giant screens, Barcelona Summer Olympic
Games (SPA)
De l'analogique au numérique
(cat.), Musée d'art et d'histoire, Belfort
(FRA)
La rencontre des deux mondes
&endash; landscape artwork, Casa de Velazquez, Madrid
(SPA)
Interface, Hôpital
éphémère, Paris (FRA)
Réseaux, Galerie Sylvana
Lorenz, Paris (FRA)
Redécouverte &endash;
landscape artwork, Musée de la Compagnie des Indes,
Citadelle de Port-Louis, Lorient (FRA)
Découverte, Museo
Internacional de Electrografia, Cuenca (SPA)
1993 Interface, Galerie Karin
Sachs, Munich (GER)
Oro negro (cat.), Museo de artes
visuales Alejandro Otero, Caracas (VEN)
Oro negro (cat.), Centro de Arte
Contemporaneo de Corpoven, Puerto la Cruz (VEN)
Oro negro (cat.), Museo de Bellas
Artes, Maracaibo (VEN)
1994 Oro negro (cat.), Museo de
Arte Universidad Nacional de Colombia, Bogotá
(COL)
Contre nature, Villa Kujoyama,
Kyoto (JPN)
1996 Oro negro (cat.), Museo de
arte Alvar y Carmen T. de Carrillo Gil, Mexico
(MEX)
Autres natures, Galerie Sylvana
Lorenz, Paris (FRA)
Otra natura (cat.), Centro Nacional
de las Artes &endash; Centro Multimedia, Mexico
(MEX)
1997 Autres natures, Centre d'Art
Contemporain de Bouvet-Ladubay, Saumur (FRA)
Massivement parallèle,
Institut Français, Stuttgart (GER)
1998 Autres natures, Galerie Claire
Gastaud, Clermont-Ferrand (FRA)
Nature de synthèse, Galerie
du Cirque, Paris (FRA)
Périphérie &endash;
VR installation (2D/3D) with soundtrack by Gérard
Hourbette, Espace Pierre Cardin, Paris (FRA)
Miguel Chevalier, Centre d'art
contemporain Artère, Boulogne-Billancourt
(FRA)
1999 Flux, Galerie Kahn, Strasbourg
(FRA)
Croissances & mutations
&endash; VR installation (2D/3D) with soundtrack by Atau
Tanaka, Espace Landowski, Boulogne-Billancourt
(FRA)
Interférences, Nex &
Com, Neuilly-sur-Seine (FRA)
Habiter les réseaux, Galerie
de l'Esplanade, Ecole des Beaux-Arts, Metz (FRA)
Mémoires & Mutations, La
Fabrika Contemporary Art Center, Beirut (LBN)
2000 Périphérie,
video installation, MAMCO, Geneva (SWZ)
Digital World, Espace Paul Ricard,
Paris (FRA)
Mémoires & Mutations, La
Tête d'Obsidienne, Fort Napoléon, La
Seyne-sur-Mer (FRA)
Flux numériques, Eric Linard
Galerie, Le Val des Nymphes, La Garde Adhemar
(FRA)
Artifices/Artefact, Atelier Arcay,
Paris (FRA)
Multi-écrans, online
exhibition, www.enviedart.com, Paris (FRA)
2001 Autres natures, Centre d'Art
Moderne, Espace Mira Phalaina, Maison Populaire, Montreuil
(FRA)
Pensées numériques,
Château de Lapalisse, Lapalisse (FRA)
2002 Metapolis (CD-Rom.), with
Jean-Pierre Balpe and Jacopo Baboni-Schilingi, Museo de arte
contemporaneo, Monterrey (MEX)
2003 Art multimédia autour
de Miguel Chevalier (cat.), organised as part of the Art
Metz Festival, Parc des Expositions, Metz (FRA)
Sur-Natures, Domaine Orenga de
Gaffory, Patrimonio, Corsica (FRA)
La Croisée des
Réseaux, installation staged in the Bourse de
Commerce as part of the Nuits Blanches festival, Paris
(FRA)
Tisser les réseaux,
sculptural light work for Cité Internationale de Lyon
(FRA)
2004 Paradis artificiels (cat.),
Galerie Municipale, Vitry-sur-Seine (FRA)
Métacités (cat.),
Galerie Suzanne Tarasiève, Paris (FRA)
Ultra-Nature, interactive
installation developed for a metro station in Oslo, Astrup
Fearnley Museum of Modern Art, Oslo (NOR)
2005 Habiter les réseaux,
Odeon5 gallery/exhibition space, Paris (FRA)
Arabesques Numériques (cat.), IFM,
Marrakech (MA)
Sur-Natures, installation interactive, complexe
Michaud, Montlouis-sur-Loire (FRA)
Supra-Natura, installation interactive pour
le Festival International de Buenos Aires,
avec l’Alliance Française, Buenos Aires (AR)
Levende Nettverk – Habiter les réseaux,
Kunstverket Galleri, Oslo (NOR)
Sur-Natures in vitro, installation interactive,
galerie des enfants du Centre Georges Pompidou,
Paris (FRA)
Livre de la vie, installation interactive réalisée
avec la musique de Claude Micheli et avec Mâa
(logiciel AAAseed), Biel expo, Beyrouth (LBN)
2006 Métacités, Galerie Thinkingprints, Bruxelles (BE)
Arabesques numériques 2 – 2006, Palais Ksar
Char Bagh, Marrakech (MA)
Ultra-Nature, Gallery Sejul, Seoul (KOR)
RGB Land, Wood Street Galleries, Pittsburgh (USA)
Sur-Natures 2006, L’Art en direct, Boulogne
Billancourt (FRA)
Arabesques numériques 2006, Tai Ping Carpets
Europe, pour les Designer’s Days, Paris (FRA)
Sur-Natures, salon Maison & Objet,
Villepinte (FRA)
Supra-Natura, Festival Luzboa, projection géante
sur la façade du Museo do Chiado, Luzboa (P)
2007 Ultra-Natures, Techfest Mumbai, Mumbai (India)
Crossborders 2007, Grand Comptoir de la gare,
dans le cadre de «Luxembourg, Grande Région,
Capitale européenne de la Culture 2007»,
Metz (FRA)
Sur-Natures, projection géante sur la façade de
LCL 55, avenue des Champs-Élysées, Paris (FRA)
Paradis Artificiel – Sur-Natures 2007, Galerie
des Galeries Lafayette, Paris (FRA)
Sur-Natures, La grande galerie, espace culturel
Condorcet, Viry-Chatillon (FRA)
Seconde Nature 2007 (cat.), Anciennes écuries
des ardoisières, Trélazé (FRA)
2008 Fractal Flowers, installation interactive,
Boffi Bains Paris, Designer’s day, Paris (FRA)
GROUP EXHIBITIONS
1982 Galerie de l'Ecole Nationale
Supérieure des Beaux-Arts, Paris (FRA)
1983 Institut français,
London (UK)
1984 Ecole Nationale
Supérieure des Beaux-Arts, Grande Masse, Paris
(FRA)
Columbus Circle, New York
(USA)
1986 Images du futur &endash;
International selection, Cité des arts et des
nouvelles technologies, Montreal (CAN)
ACM Siggraph (cat.), Dallas
(USA)
Trans-culture, Exit Art Gallery,
New York (USA)
Nouvelles images, Grande Halle de
la Villette, Paris (FRA)
Festival des arts
électroniques, Rennes (FRA)
Festival de l'image et de
l'informatique, Montreuil-sous-Bois (FRA)
Forum des arts de l'univers
scientifique et technique - FAUST, Toulouse
(FRA)
1987 Festival des arts
électroniques, Rennes (FRA)
1988 Galerie Charles Cartwright,
Salon des Indépendants (cat.), Paris
(FRA)
Ateliers 88 (cat.), ARC
Musée d'Art Moderne de la Ville, Paris
(FRA)
Le Combat des images (cat.),
digital video installation Centre d'art contemporain,
Montbéliard (FRA)
Galerie Jade, International Art
Fair, Basel (SWZ)
La Photo à la rescousse de
l'art, Centre d'art du Lubéron, Apt (FRA)
Le Chiffre. Multiples approches du
chiffre dans l'art contemporain 1960-1988 (cat.),
Carré des arts, Parc Floral, Paris (FRA)
Accrochage, joint exhibition with
Claude Rutault, Espace art & cie, Paris
(FRA)
Studio de l'ARC (cat.), Arles
International Photography Festival (FRA)
Galerie Jade, FIAC 88, Paris
(FRA)
Art & sport (cat.), Granit
&endash; Centre d'art contemporain, Belfort
(FRA)
vidéo art plastique 88
(cat.), Centre d'art contemporain de Basse-Normandie,
Hérouville St-Clair (FRA)
video arte (cat.), Institut
français, Santiago (CHL)
L'Art vidéo (cat.),
Musée du Château, Montbéliard
(FRA)
Le Mouvement dans l'art (cat.),
Musée municipal, Saint-Cloud (FRA)
Les 101 Communes de l'art &endash;
L'Eté du territoire (cat.), Maison des arts, Belfort
(FRA)
1989 Frontières (cat.),
Galerie Le Chanjour, Nice (FRA)
Nos années 80 (cat.),
Fondation Cartier, Jouy-en-Josas (FRA)
Dedans, dehors (cat.), Centre d'art
contemporain de Brétigny &endash; Espace Jules Verne,
Brétigny-sur-Orge (FRA)
Fictions (cat.), Montreal Mirabel
International Airport and Galerie Aubes 3935, Montreal
(CAN)
Mec-Art-Techno-Pub, Galerie Krief
and Galerie Le Chanjour, Paris and Nice (FRA)
Galerie Jade, FIAC 89, Paris
(FRA)
Game over, Tucano Art Festival, Rio
de Janeiro (BRA)
vidéo art plastique 89
(cat.), Centre d'art contemporain de Basse-Normandie,
Hérouville St-Clair (FRA)
Estampes à Royaumont,
Galerie L'Autre côté, Paris (FRA)
1990 vidéo art plastique 90
(cat.), Centre d'art contemporain de Basse-Normandie,
Hérouville St-Clair (FRA)
Acquisitions du FNAC, Centre
national des arts plastiques, Paris (FRA)
Galerie Jade, International art
exposition, Chicago (USA)
V.I.P. &endash; vidéo,
images, peinture (cat.), Galerie du Génie, Paris
(FRA)
L'Art décodé (cat.),
Galerie Stéphane de Beyrie, Paris (FRA)
Galerie Jade, International Art
Fair, Basel (SWZ)
Galerie Jade, International Art
Fair, Frankfurt (GER)
La vidéo casse le Baroque,
Centre Wallonie-Bruxelles, Paris (FRA)
Itinéraire 90 (cat.),
Hôtel de Ville, Levallois-Perret (FRA)
Parcours d'images (cat.), Galerie
art & essai, Rennes (FRA)
Salon Jeune peinture (cat.), Grand
Palais, Paris (FRA)
Art & publicité
1890-1990 (cat.), Centre Georges Pompidou, Paris
(FRA)
1991 La Photographie comme objet
(cat.), Galerie Ghislave, Paris (FRA)
Les Couleurs de l'argent,
Musée de la Poste (cat.), Paris (FRA)
Lapis (cat.), Centro d'Arte,
Taormina (ITA)
Art 3000 (cat.), Centre Georges
Pompidou, Paris (FRA)
Châssis
sérigraphiques, Galerie Isabelle Bongard, Paris
(FRA)
Galerie Jade, FIAC 91, Paris
(FRA)
La 5ème Nuit des jeunes
créateurs, Palais des Congrès de Paris, Paris
(FRA)
Echt falsch (vraiment faux) (cat.),
Villa Stuck Museum, Munich (GER)
1992 Variaciones en Gris (cat.),
Centro Cultural de la Villa, Madrid (SPA)
Epreuves numériques, Centre
National de la Photographie, Paris (FRA)
Excess in the Techno-mediacratic
Society (cat.), Musée, Arbois (FRA)
Parallèle, Galeria Yvonamor
Palix, Madrid (SPA)
Art & industrie (cat.),
Musée des Beaux-Arts, Nantes (FRA)
Variations Gitanes (cat.), Grande
Halle de La Villette, Paris (FRA)
Objets d'artistes, Galerie Krief,
Paris (FRA)
Rencontres d'art multimédia
(cat.), Château de l'Eglantine, Jouy-en-Josas
(FRA)
Oltrefoto (cat.), Museo Ken Damy,
Brescia (ITA)
Olimpicos 92 (cat.), Palau Moya,
Barcelona (SPA)
1993 Procédures, Ecole
nationale des Beaux-Arts, Paris (FRA)
Excess in the Techno-mediacratic
Society (cat.), Shoshana Wayne Gallery, Santa Monica,
California (USA)
10 ans d'édition 1982 / 1992
(cat.), Fort Napoléon, La Seyne-sur-Mer
(FRA)
Compkuenstlerg (cat.),
Computerunterstützte Kunst, Künstlerwerkstatt,
Munich (GER)
1994 La Ville (cat.), Centre
Georges Pompidou, Paris (FRA)
Arte in Francia 1970-1993 (cat.),
Galleria comunale d'arte moderna, Bologna (ITA)
L'Art à la plage (cat.),
Galerie navarra, Saint-Tropez (FRA)
Espace d'art Yvonamor Palix, FIAC
94, Paris (FRA)
Logo and non logo (cat.), Thread
Waxing Space Gallery, New York (USA)
Icono. L'Image de synthèse
point par point, Le Grand Hornu, Mons (BEL)
Figures d'origines (cat.), Chapelle
Saint-Louis de la Salpétrière, Paris
(FRA)
Mutations de l'image (cat.),
vidéothèque, Paris (FRA)
1995 Printemps de Cahors
(FRA)
Galeria Yvonamor Palix, ARCO 1995,
Madrid (SPA)
Papiers à lettres,
exhibition organised by the Musée de la Poste,
Galerie d'Orsay, Paris (FRA)
1996 La Ville moderne en Europe
1870-1996, Museum of Contemporary Art, Tokyo
(JPN)
Electra 96 (cat.), Henie Onstad
Kunstsenter, Hovikodden (NOR)
Vous avez dit Fractal?,
Musée, Uzés (FRA)
La Plastica come materiale nobile,
Studio Lattuada, Milan (ITA)
Vision Quest 1996, Beijing
International Center, Beijing (CHN)
1997 Magie der zahl (cat.),
Staatsgalerie, Stuttgart (GER)
Fractal Art (cat.), Espace Paul
Ricard, Paris (FRA)
Aparté 2, exhibition
organised by Ecole des Beaux-Arts and circulated in hotels
in Reims (FRA)
Art fractal (cat.), Espace Mabel
Semmler, Paris (FRA)
Rencontres arts
électroniques, Ecole Régionale des Beaux-Arts,
Rennes (FRA)
1998 Zoom (fractal) (cat.), Visual
Arts Gallery at Purchase College, State University of New
York (USA)
80 artistes autour du Mondial
(cat.), Galerie Enrico navarra, Paris (FRA)
Fétiches, fétichismes
(cat.), Passage de Retz, Paris (FRA)
Arts vidéo et nouvelles
technologies, 1998 vidéoformes Festival,
Clermont-Ferrand (FRA)
1999 L'Estampe en France (cat.),
Inter-American Development Bank Cultural Center, Washington
(USA)
Le Phare, Salon du Meuble de Paris,
Paris (FRA)
Mc Donald's vu par …, La Danse
des Pixels &endash; interactive installation, Galerie des
Pas Perdus, Gare Saint Lazare, Paris (FRA)
Fractalisations (cat.), Villa
Tamaris, La Seyne-sur-Mer (FRA)
Projections franco-polonaises
(cat.), Tower Building, Lodz (POL)
1899 &endash; 1999 Le Passage du
Siècle, Passage de Retz, Paris (FRA)
Pacaembù &endash; Uma
réplica planetaria para a cidade/mundo de Sao Paulo
(cat.), Oficina Cultural Oswald de Andrade, Sao Paulo
(BRA)
Virtuel Réel, Espace Paul
Ricard, Paris (FRA)
Art Fractal, Centre Culturel
Français, Torino and Mulino Poirino, Poirino
(ITA)
Fractalisations II, Abbaye du
Ronceray, Angers (FRA)
Les Nuits Savoureuses (cat.),
festival d'arts multimédia urbains, Belfort
(FRA)
2000 Exposition fractale, Galerie
Kahn, St'art 2000, Strasbourg (FRA)
Les 100 sourires de Monna Lisa
(cat.), Metropolitan Art Museum, Tokyo (JPN)
Mémoires & mutations,
Institut français d'architecture, Paris
(FRA)
Cette culture qui vient de la rue
(cat.), exhibition organised by Pierre Restany, Galerie
municipale, Vitry-sur-Seine (FRA)
Aller-Retour, 2000 Kwangju
International Biennale (KOR)
Le temps fractal (cat.), Galerie
Renos Xippas, Paris (FRA)
Machins Machines, Donjon de Vez,
Vez (FRA)
Narcisse blessé (cat.),
Passage de Retz, Paris (FRA)
Images furtives (cat.), Abbaye du
Ronceray, Angers (FRA)
ISEA 2000, interactive digital
exhibition, Espace Landowski, Boulogne-Billancourt
(FRA)
2001 Le mois des arts actuels,
Espace Lino Ventura, Torcy (FRA)
10 ans (cat.), Centre d'art
contemporain de Bouvet-Ladubay, Saumur (FRA)
Joint Venture (cat.), AT Kearney,
Paris (FRA)
Acquisitions 2000 (cat.), Fonds
départemental d'art contemporain Val de Marne,
Créteil (FRA)
Paysages aléatoires, Galerie
Eof, Paris (FRA)
Mondial (cat.), Grimaldi Forum,
Monaco (MC)
2002 51 artistes
éditées par Eric Linard, Espace Saint Louis,
Avignon (FRA)
Campus Euro(pe) Art (cat.),
Université Paris X, Nanterre (FRA)
In Port In Situ,
Château-Musée de Boulogne-sur-Mer
(FRA)
La force de l'esprit (cat.), Espace
Pierre Cardin, Paris (FRA)
Les Centaures &endash; La
collection (cat.), Château-Musée de
Boulogne-sur-Mer (FRA)
2003 Collection &endash; Etape 01
(cat.), Musée d'Art Contemporain Val de Marne, Vitry
(FRA)
Hybride Art &endash; Codes-Barres
(cat.), Musée Français de la Carte à
Jouer, Issy-les-Moulineaux (FRA)
L'invention du monde, Centre
Georges Pompidou, Paris (FRA)
Space Art (cat.), exhibition
arranged as part of the Outsiders 2003 festival of digital
art, Maison Européenne de la Photographie, Paris
(FRA)
L'Art emmêlé (cat.),
Hôtel de Ville, Paris (FRA)
Les matériaux de la
sculpture (cat.), Musée de l'Arles et de la Provence
Antique, Arles (FRA)
Space Art. 2003 Art Outsiders
Festival, Maison Européenne de la Photographie, Paris
(FRA)
2004 Magie numérique (cat.),
Centre Culturel Aragon, Oyonnax (FRA)
vidéos séquence,
Maison des Arts, Malakoff (FRA)
Inkjet, Galerie Box, Ostende
(BEL)
Arborescence 04, Ecole
Supérieure d'Art d'Aix, Aix-en-Provence
(FRA)
De leur temps (cat.), Musée
des Beaux-Arts, Tourcoing (FRA)
Galerie Suzanne Tarasiève,
FIAC 2004, Paris (FRA)
Editions Paul Bourquin, Art Paris,
Paris (FRA)
De leur temps. Collections
privées françaises (cat.), ADIAF, Musée
des Beaux-Arts, Tourcoing (FRA)
D'une image qui ne serait pas du
semblant &endash; La photographie écrite. 1950-2005
(cat.), Passage de Retz, Paris (FRA)
RIAM 01 &endash; Rencontres
Internationales des Arts Multimedia, Galerie SMP, Galerie
RLBQ, Marseille (FRA)
2005 Sur le fil, Galerie Biche de Bere,
Paris (FRA)
Portraits de Femmes de la Bible (cat.),
Galerie Nikki Diana Marquardt, Paris (FRA)
Du politique au cosmique: voyages
dans l’espace-temps, MK2, Paris (FRA)
Cartographies/Paysages, Galerie Akié Arichi,
Paris (FRA)
1er contact (cat.), Le Cube, Ville
d’Issy-les-Moulineaux, (FRA)
Éditions Paul Bourquin, Art Paris, Paris (FRA)
Suzanne Tarasiève et Galerie Art of this Century,
Art Brussels 2005, Bruxelles (BE)
Ça ne se représentera plus, Galeries du Cloître,
École des beaux-arts, Rennes (FRA)
Natural/Digital, Biche de Bere Gallery, Paris (FRA)
Art Numérique, Musée de Saint Brieuc,
Saint-Brieuc (FRA)
L’algorithme pixelisé, Une Nuit d’Art-ventures
2005, place Saint-Sulpice, Paris (FRA)
Sur-Natures, installation interactive, Nuit Blanche
171 rue du Chevaleret, Paris (FRA)
+ - Dense, Galerie du Petit Château, Sceaux (FRA)
Galerie Suzanne Tarasiève, FIAC 2005, Paris (FRA)
L’original multiple, Bibliothèque nationale
de France, Paris (FRA)
Digital Paradise (cat.), Daejeon Museum of Art
Gallery, Daejeon (KOR)
ElectoScape (cat.), curator Won-il Rhee Zendai
Museum of Modern Art, Shanghai (CHN)
Sur-Natures, installation interactive festival
Arborescence, Aix-en-Provence (FRA)
Flux végétal (cat.), avec Najia Méhadji, Espace
d’art Actua d’Attijariwafa bank, Casablanca (MA)
2006 Éditions Paul Bourquin et Thinking Prints,
Art Paris, Paris (FRA)
Digital Paradise 2006, Espaces Transitoires,
galerie Paris Sud, Cachan (FRA)
Flux végétal (cat.), avec Najia Méhadji,
Galerie Delacroix, IFT, Tanger (MA)
Suzanne Tarasiève, Art Brussels 2006, Bruxelles (BE)
Suzanne Tarasiève, MACO Mexico 2006,
Mexico (ME)
51e Salon d’Art Contemporain de Montrouge,
artiste invité, Montrouge (FRA)
Art and playing – Funsters (cat.), Seoul Arts
Center, Seoul (KOR)
Des artistes en leur monde, Drouot-Montaigne,
Paris (FRA)
Paradis artificiels, dans le cadre des rencontres
des arts visuels, Larodde (FRA)
Sur-natures, centre culturel Saint-Exupéry festival
Chemins numériques, Reims (FRA)
Suzanne Tarasiève, FIAC 2006, Paris (FRA)
Galerie Numericausa, SLICK contemporary
art fair 2006, Paris (FRA)
2007 Jardins demain, Hôtel de ville, Paris (FRA)
Natural Digital, fondation Vasarely,
Aix-en-Provence (FRA)
Dialogues méditerranéens, citadelle,
Saint-Tropez (FRA)
Sur-Natures, installation interactive Nuit Blanche,
rue des trois cailloux, Amiens (FRA)
Ultra Natures, dans le cadre de Glow Festival :
forum of light in art and architecture,
Eindhoven (NLD)
Il était une fois…, galerie Numeriscausa,
Paris (FRA)
2008 L’envolée du courrier, installation de réalité
virtuelle interactive avec la musique de Jacopo
Baboni Schilingi, La Poste inspire les artistes,
Musée de la Poste, Paris (FRA)
Ultra-Natures, Emoção Art.ficial 4.0,
Centre Culturel Itaú, São Paulo (BRE)
Pixels Liquides, installation interactive,
Festival des Bains Numériques # 3, Centre
des arts d’Enghien-les-Bains (FRA)
INSTALLATIONS / INTERACTIVE
VR / DVD / VIDEO
1982 Sweet dream (5'), video with
soundtrack by Claude Micheli
1984 Effet de serre (6'), video in
collaboration with Cesar Paes, soundtrack by Fred
Wallich
1986 Pixels de neige (5'), video in
collaboration with Cesar Paes, soundtrack by Fred Wallich
and Thierry David
1987 Le Combat des images (7'),
video, soundtrack by Jean-Louis Bardyn
L'Art des années 80 (12'),
video
Le Cycle des modes (8'), video with
soundtrack by Front 242
1988 Télescopages (5'),
video with soundtrack by Brian Eno
3615 Appelez-moi (6'), video with
soundtrack by Brian Eno
1989 Game over (7'), video with
soundtrack by Fred Wallich and Thierry David
Tableau de bord (5'), video with
soundtrack by Jean-Louis Bardyn
1990 Etats binaires (5'), 3D video
in collaboration with Michel Leconte, soundtrack by Fred
Wallich
1992 Chronos (1'), video with
soundtrack by Fred Wallich.
Extraits &endash; video produced
for the Olympic Games in Albertville and Barcelona (12'),
video, soundtrack by Fred Wallich
Paysage artificiel (6'), video in
collaboration with Michel Leconte, soundtrack by Eric
Wenger
Processus (6'), video with
soundtrack by Eric Wenger
1994 Aller-retour (12'), video in
collaboration with Michel Leconte, soundtrack by Eric
Wenger
A.V. (Adult video) (6'),
video
Alter nature (6'), video with
soundtrack by Serge de Laubier
1996 Oro negro (5'),
video
1998 Périphérie
(56'), interactive VR installation with soundtrack by
Gérard Hourbette
1999 Croissances & mutations
(20'), interactive VR installation with soundtrack by Atau
Tanaka
Habiter les réseaux (8'),
video with soundtrack by Christian Globensky
Mémoires & mutations
(60'), video with soundtrack by Gérard
Hourbette
2000 Nuage fractal, 3D interactive
installation, collaboration with Emmanuel
Berriet
Mouvement perpétuel &endash;
Particules binaire, interactive VR installation,
collaboration with Emmanuel Berriet
2002 Métapolis, interactive
VR installation in collaboration with Emmanuel Berriet,
automatic writing generator by Jean-Pierre Balpe, soundtrack
by Jacopo Baboni Schilingi
Les Guerriers de la brume, creation
of a digital scenography for a choreography by Karine
Saporta, collaboration with Emmanuel Berriet, sensors by
Thierry Coduys
2003 Paradis artificiel, VR
installation in collaboration with Music2eye (software
interface)
Flux et reflux (30'),
DVD
Paysage et cartographie (30'),
DVD
Tisser les réseaux,
interactive VR installation in collaboration with Emmanuel
Berriet (software) staged at the Bourse du Commerce de Paris
for the Nuits Blanche festival
2004 Ultra-Nature, VR installation
developed in collaboration with Music2eye (software) for a
metro station in Oslo
2005 Territoires imaginaires (60’), musique Éric Wenger
DVD édition 12 exemplaires
ARCHITECTURAL DESIGNS /
PUBLIC COMMISSIONS
1987 Commission for a gymnasium and
kindergarten in Paris (FRA), 36 sq.m piece in enamelled
sheet metal, Architect: Pierre Menninger
1989 Commission for the
Musée de la Mer, Boulogne (FRA), 144 sq.m piece in
Duratrans© and Plexiglas©, Architects: Rougerie
and Leconte
1992 Commission for the principal
tax office of Marseille (FRA), 20 sq.m piece in
Duratrans© and Plexiglas©, Architect: Claude
Vasconi
1995 Commission for a public
monument, Fort de Bayonne (FRA), two pieces in copper each
measuring 10 sq.m, Architects Camborde and
Lamaison
1998 Commission for a police
station in Nemours (FRA), 10 sq.m piece with holographic
film display, Architects: Argile, Hélène
Sanyas
1999 Permanent light projection
installation for the gardens of Hôtel Windsor, Nice
(FRA)
2000 Permanent interactive
installation (112 sq.m holographic display and electronic
ticker made up by 24,000 light-emitting diodes) for the main
foyer of the Palais des Congrès de Paris, Paris
(FRA), Architect: Christian de Portzamparc
Holographic film and lightbox in
Duratrans© and Plexiglas© for Ecole Moskowa, Paris
(FRA), Architect: Frédéric Borel
2003 Sculptural light work (400m x
20m) for the Cité Internationale de Lyon, Architect:
Renzo Piano
2004
Réalisation de deux panneaux en verre et film
holographique de 10 x 3 m sur la façade
de la bibliothèque des sciences et techniques
de Talence (FRA)
2006 Mosaïque Unicef, réalisation d’une installation
de réalité virtuelle interactive dans le hall d’entrée
du siège de l’UNICEF à New York (USA)
2007 Ribbons of life réalisations de plusieurs sculptures
monumentales en Corian© mélangeant réel
et virtuel avec le designer Arik Levy, Emmanuel
Berriet (logiciel) et Music2eye (logiciel), pour
le paquebot Liberty of the Sea de RCCL (USA)
La passerelle des pixels, réalisation d’une oeuvre
in situ en films holographiques Hôpital Trousseau,
Paris (FRA), architectes Israël & Grimaud
PERMANENT COLLECTIONS
Musée d'art moderne de la
Ville, Paris (FRA)
Bibliothèque nationale, Paris (FRA)
Musée-galerie de la Seita, Paris (FRA)
Fond national d'art contemporain, Puteaux (FRA)
Musée d'art et d'histoire, Belfort (FRA)
Musée des années 30, Boulogne-Billancourt
(FRA)
Centre d'art contemporain, Brétigny-sur-Orge
(FRA)
FDAC Val-de-Marne, Créteil (FRA)
Fondation Hewlett Packard, Lyon (FRA)
Fondation d'art General Motors, Paris (FRA)
Fondation BSN, Paris (FRA)
Fondation Nina Ricci, Paris (FRA)
Château Pichon Longueville Comtesse Lalande, Pauillac
(FRA)
Deloitte & Touche, Neuilly-sur-Seine (FRA)
Michelin, Collection Bibendum, Paris (FRA)
Museo Internacional de Electrografia, Cuenca (SPA)
Fundación Arte y Tecnologia Telefonica de
España, Madrid (SPA)
Visa Foundation, London (UK)
Museo de arte Alvar y Carmen T. de Carrillo Gil, Mexico
(MEX)
Museo de artes visuales Alejandro Otero, Caracas (VEN)
Museo de Bellas Artes, Maracaibo (VEN)
Royal Caribbean Cruce line, Miami (USA)
WEBSITE
http://www.miguel-chevalier.com
ART DIRECTION
La Mazarine, quarterly review,
published by Editions du Treize Mars &endash; Paris
(FRA):
Issue 4 - March 1998 "L'épuisement du politique"
Issue 5 - June 1998 "Le sujet de l'art"
Issue 6 - September 1998 "Le dépli de l'école
ou une philosophie de la transmission"
Issue 7 - December 1998 "La citoyenneté de la
femme"
Issue 8 - March 1999 "Le troisième Sexe"
Issue 9 - June 1999 "Troisième millénaire, le
lien social"
Issue 10 - September 1999 "Le
nouveau monde"
Issue 11 - December 1999 "L'amour"
Issue 12 - March 2000 "Tragédies Charnelles. Nature
et écologie"
ARTIST'S PUBLICATIONS AND LIMITED
EDITION ARTWORKS
1986 Turbulence numérique,
silkscreen on PVC©, 60 signed and numbered prints, 70 x
50 cm, Editions Eric Linard and MAM Ville de Paris, Paris
(FRA)
1987 Etat binaire, T-shirt, 1000
copies, GDL, Nice (FRA)
1988 Interconnections, silkscreen
on Chromolux©, 100 signed and numbered prints,
L'Amateur d'estampes, Versailles (FRA)
Le Baroque et le classique,
silkscreen on Velin d'Arches© vellum, 30 signed and
numbered prints, Editions Granit &endash; Centre d'art
contemporain, Belfort (FRA)
Sport et médias, silkscreen
on metallic Miricard©, 30 signed and numbered prints,
70x50 cm, Editions Granit &endash; Centre d'art
contemporain, Belfort (FRA)
1990 Bis-tabilité, headed
notepaper, stationery and desk pen set, 1500 copies printed
on Job© 120g paper, 21x30 cm, Musée de la Poste
and Flammarion, Paris (FRA)
La Recherche en tête 1, 2, 3,
4, lithography on metallic Miricard©, 30 signed and
numbered prints, 50 x 50 cm, Michael Woolworth, Paris
(FRA)
1991 Anthropométries,
2-colour silkscreen on Chromolux©, book binding in
Métallex©, essay by Serge Fauchereau, 60 pages,
10 signed and numbered prints, 30 x 30 cm, Artist's
publication, Miguel Chevalier, Paris (FRA)
Caractères, 50-unit
phonecard for France Telecom, 11,000 copies, Editions Serge
Aboukrat for A.L.O.M.A., Paris (FRA)
1992 Interface, 4 digitally printed
serigraphs on PVC©, 100 signed and numbered prints,
Artist's publication, Miguel Chevalier, Paris
(FRA)
1993 Oro negro, portfolio 16
serigraph plates on PVC©, 30 signed and numbered
prints, Editions Eric Linard, Paris (FRA)
Paysages artificiels, book, 50
signed and numbered prints, Sixtus and DRAC Limousin,
Limoges (FRA)
1995 Memo'art, board game, 1000
copies, Editions Serge Aboukrat, Paris (FRA)
1996 Caractères, mouse mat
in PVC©, 1000 copies, Editions Serge Aboukrat, Paris
(FRA)
1997 La Cité virtuelle,
portfolio de 16 digital prints on glossy PVC©, 50
signed and numbered prints, La Cyberg@lerie, Paris
(FRA)
Chaos, portfolio de 16 digital
prints on Velin d'Arches© 200g vellum, 30 signed and
numbered prints, La Cyberg@lerie, Paris (FRA)
1998 Spirale hexadécimale,
silkscreen on Moulin Dugay©, 150 signed and numbered
prints, Collection d'art contemporain Novotel, Atelier
Artcay, Paris (FRA)
2000 Artifices/Artefact, set of two
silkscreen prints on Plexiglas, 22 signed and numbered
prints, Atelier Arcay, Paris (FRA)
2003 L'Algorithme
pixélisé, 48 pp book, 125 x 210 mm, 297
numbered copies, accompanied by a CD-Rom allowing users to
create an artwork with the artist's assistance, L'art en
écrit, Jannink, Paris (FRA)
Creation of a wristwatch for the
Lito collection
Capo Roso, silkscreen on Plexiglas,
10 signed and numbered prints, Atelier Arcay, Paris
(FRA)
Super-nature, silkscreen, Paul
Bourquin Editions
Laser sculptures on glass, 8
copies, winner of the "Prix du Forum des Sciences et
Techniques" organised by Conseil Général du
Val de Marne
2005 Nuage Fractal, silkscreen on Plexiglas, 40 ex.
signed and numbered prints, Éditions
Paul Bourquin, Besançon (FRA)
Mise en réseau, silkscreen on PVC, 20 ex. signed
and numbered prints, Éditions Atelier Arcay,
Paris (FRA)
2007 Sur-natures 1 et 2, lithographies on rives paper,
2 x 75 ex. signed and numbered prints,
Éditions Art estampe, Paris (FRA)
MONOGRAPHS
1987 Miguel Chevalier. Images
nouvelles, interview with Jérôme Sans, Editions
Granit &endash; Centre d'art contemporain, Belfort
(FRA)
1989 Mosaïques, Centre d'art
contemporain de Brétigny, Brétigny-sur-Orge
(FRA)
Révolution. De la peinture
au numérique, Pierre Restany and Laurence Bertrand
Dorléac, Centre d'art contemporain de
Basse-Normandie, Hérouville St-Clair
(FRA)
1990 Miguel Chevalier.
Interconnexion, Patrick Imbard and Alain Renaud, Centre
d'art contemporain La Base, Levallois-Perret
(FRA)
Anthropométrie, Vittorio
Fagone, Galleria Vivita 2, Florence (ITA)
1991 Marine, Ecole Régionale
des Beaux-Arts, Nantes (FRA)
Œnologie, Eric Audinet and
Ginger Danto, Horizons Chimériques, Paris
(FRA)
1992 De l'analogique au
numérique, Rosanna Albertini, Musée d'art et
d'histoire, Belfort (FRA)
1993 Oro negro, Jorge Luis
Gutiérrez, Museo de artes visuales Alejandro Otero,
Caracas (VEN)
1994 Miguel Chevalier. Oro negro,
José Hernan Aguilar, Museo de arte universidad
nacional de Colombia, Bogotá (COL)
1996 Miguel Chevalier: Oro negro,
Gerardo Estrada, Jorge Juanes and Elias Levin Rojo, Museo de
arte Alvar y Carmen T. de Carrillo Gil, Mexico City
(MEX)
Otra natura, Jorge Morales, Centro
nacional de las artes &endash; Centro multimedia, Mexico
(MEX)
2000 Miguel Chevalier, preface by
Pierre Restany, essay by Laurence Bertrand Dorléac,
interview with Patrick Imbard, Flammarion, Paris
(FRA)
Miguel Chevalier, Interactive
CD-Rom, 1000 copies, text by Christine Buci-Glucksman, Paris
(FRA)
2001 Autres Natures, Norbert
Hillaire, Centre d'Art Moderne Espace Mira Phalaina, Maison
Populaire, Montreuil (FRA)
2004 Paradis artificiels, essay by
Françoise Gaillard, Galerie Municipale de
Vitry-sur-Seine (FRA)
2005 Arabesques Numériques, text by Manuela
de Barros, Éditions Institut Français de
Marrakech, Marrakech (MO)
2007 Seconde nature, interview by Henri-François
Debailleux, Ed. Mairie de Trelazé (FRA)
OTHER CATALOGUES
(SELECTION)
1988 Revue Bleu &endash; Salon des
Indépendants special edition, April 1988, p. 6-7,
Galerie Charles Cartwright, Paris (FRA)
Ateliers 88, Laurence Bossé
and Béatrice Parent, ARC MAM de la Ville, Paris
(FRA)
Le Chiffre. Multiples approches du
chiffre dans l'art contemporain 1960-1988, Caroline Andrieux
and Olivia Putman, p. 14, Mairie de Paris (FRA)
Studio de l'ARC: M. Aballea, M.
Chevalier, A. McCollum, R. Jones, L. Lawler, C. Sherman, L.
Simmons, P. Thomas, ARC MAM de la Ville, Paris
(FRA)
vidéo art plastique 88, p.
10, Centre d'art contemporain de Basse-Normandie,
Hérouville St-Clair (FRA)
Ethique et
télévision. Installations vidéo,
Musée du Château, Montbéliard
(FRA)
1989 Frontières, Serge
Aboukrat, Galerie Le Chanjour, Nice (FRA)
Dedans, dehors, Laurence Bertrand
Dorléac, p. 8-11, Centre d'art contemporain,
Brétigny-sur-Orge (FRA)
Fictions, Jérôme Sans,
Editions LGE Les Grands Espaces, LGE and Galerie Aubes 3935,
Montreal (CAN)
vidéo art plastique 89,
Marylène Daguse, p. 13, 43, 52, Centre d'art
contemporain de Basse-Normandie, Hérouville St-Clair
(FRA)
1990 V.I.P., Albert Benamou, Don
Foresta and Stephen Sarrazin, Galerie du Génie, Paris
(FRA)
L'Art décodé, Gilles
Frassi, Galerie Stéphane de Beyrie, Paris
(FRA)
Jeune peinture, Pierre Restany, p.
188-189, Comité Jeune peinture, Paris
(FRA)
Art & publicité
1890-1990, Claude Degoutte, p. 537, Centre Pompidou, Paris
(FRA)
1991 La Photographie comme objet,
Pierre Restany, Galerie Ghislave, Paris (FRA)
Les Couleurs de l'argent,
Musée de la Poste, Paris (FRA)
Lapis, Pierre Restany and Guido
Ballo, Essegi, Ravenna (ITA)
1992 Variaciones en Gris,
José R. Alcalà, p. 62-64, Telefonica de
España S.A., Madrid (SPA)
Excess in the Techno Mediacratic
Society, Conservation Départementale des
Musées du Jura Nord, Dole (FRA)
Olympiques 92, Visa, London
(UK)
1993 Compkuenstlerg, Pierre
Restany, Computerunterstützte Kunst,
Künstlerwerkstatt, Munich (GER)
1994 La Ville. Art et architecture
en Europe de 1870-93, Jean Dethier, Centre Georges Pompidou
(FRA)
Arte in Francia 1970-1993, Pierre
Restany, Renato Barilli and F.C. Prodhon, Mazzotta, Milano
(ITA)
L'Art à la plage, Gilles de
Bure and Alain Moreu, Galerie Enrico navarra, Paris
(FRA)
Logo and non logo, Robert Morgan
and Pierre Restany, New York (USA)
Figures d'origines, CD-Rom, 20',
Orta 01, Paris (FRA)
Mutations de l'image. Art
cinéma / vidéo / ordinateur, p. 98,
A.S.T.A.R.T.I., Paris (FRA)
1996 La Ville moderne en Europe
1870-1996, Centre Georges Pompidou, Paris (FRA) et Museum of
contemporary art, Tokyo (JPN)
Electra 96 &endash; Prosjekt for
elektroniske medier, Henie Onstad kunstsenter, Hovikodden
(NOR)
1997 Magie der zahl, Karin van
Maur, Staatsgalerie and Verlag Gerd Hatje, Stuttgart
(GER)
Fractal art, H-F. Debailleux and
Susan Condé, Editions Ricard, Paris (FRA)
Images numériques:
l'aventure du regard, Jacques Sauvageot, Ecole
Régionale des Beaux-Arts, Rennes (FRA)
1998 Zoom (fractal), Susan
Condé and Henri-François Debailleux, Visual
Arts Gallery at Purchase College, State University of New
York (USA)
80 artistes autour du Mondial,
Jérôme Sans, p. 54, Galerie Enrico navarra,
Paris (FRA)
1999 Fétiches &
fétichismes, Jean-Michel Ribettes, Passage de Retz
Editions Blanche, Paris (FRA)
L'Estampe en France: Thirty-four
Young Printmakers, p. 13, 15 and 56, Inter-American
Development Bank Cultural Center, Washington
(USA)
Fractalisations,
Henri-François Debailleux, Christine Buci-Glucksmann,
Susan Condé, Jean-Claude Chirollet and Michel
Maffesoli, p. 9, 34-39, Service des Affaires Culturelles de
la Ville, La Seyne-sur-Mer (FRA)
L'Art contemporain français.
Génération 2000, CD-Rom, Art Com /
Aérial Multimédia (FRA)
Pacaembù &endash; Uma
réplica planetaria para a cidade / mundo de Sao
Paulo, Luis Avelima, Yves Chalas, Pierre Sansot, Editions
Grenoble-Alpes Métropole (FRA)
2000 Les 100 sourires de Monna
Lisa, Jean-Michel Ribettes, Atsushi Miura, Jean Suyeux, p.
135, Nihon Keizai Shimbun Inc., Tokyo (JPN)
Cette culture qui vient de la rue,
Pierre Restany, Galerie Municipale, Vitry-sur-Seine
(FRA)
Biennale Internationale 2000 de
Kwangju (KOR)
Images furtives. L'art vous
interpelle, Pierre Gicquel, Ville d'Angers (FRA)
2001 Le Temps Fractal,
Henri-François Debailleux and Christine
Buci-Glucksmann, Xippas, Paris (FRA)
30 ans d'estampes, Eric Linard,
AFAA, Paris (FRA)
10 ans, Centre d'Art Contemporain
de Bouvet Ladubay, Saumur (FRA)
Joint Venture, AT Kearney, Paris
(FRA)
Acquisitions 2000, Fonds
départemental d'art contemporain Val de Marne,
Créteil (FRA)
El arte abstracto y la
Galéria Denise René, Serge Fauchereau, p. 118,
119, 499, Centro Atlantico de arte moderno, Las Palmas de
Gran Canaria (SPA)
Mondial, Galerie Enrico navarra,
Paris (FRA)
2002 La force de l'esprit, EISAI
company foundation, Editions du Mauvais Pas, Paris
(FRA)
Les Centaures &endash; La
collection, Association pour l'art contemporain Les
Centaures and Askéo, Paris (FRA)
2003 Collection &endash; Etape 01,
Musée d'Art Contemporain Val de Marne, Vitry
(FRA)
Hybride Art &endash; Codes-Barres,
Musée Français de la Carte à Jouer,
Issy-les-Moulineaux (FRA)
L'Art emmêlé,
Christophe Juillet and Michael Tapiro, Imprimerie BPC, Paris
(FRA)
2004 Magie numérique, Centre
culturel Aragon, Oyonnax (FRA)
Les matériaux de la
sculpture, Conseil Général des
Bouches-du-Rhône, Images en Manœuvres
éditions, Aix-en-Provence (FRA)
De leur temps. Collections
privées françaises, Musée des
Beaux-Arts de Tourcoing, ADIAF (FRA)
D'une image qui ne serait pas du
semblant &endash; La photographie écrite. 1950-2005,
Paris Audiovisuel / Maison Européenne de la
Photographie / Passage de Retz, Paris (FRA)
Portraits de femmes de la Bible,
Patrick Amsellem, Paris Musées &endash; Echo
International, Paris (FRA)
2005 1er contact, Festival d’art numérique à ciel ouvert,
Le Cube, Ville d’Issy-les-Moulineaux (FRA)
ElectroScape, International New Media Art
exhibition, Zendai Museum of Modern Art,
Shanghai (CHN)
Najia Méhadji, Flux-Végétal, Attijariwafa bank,
Casablanca (MO)
2006 Art and playing—Funsters, Seoul Arts Center,
Seoul (KOR)
2007 Dialogues Méditerranéens, artistic course
of the cultural summer 2007, Saint-Tropez (FRA)
SELECTED BIBLIOGRAPHY
Anne Bony and Marie-France Pochna,
Nina Ricci, Editions du Regard, Paris (FRA),
1992
Serge Chaderat, Variations Gitanes,
Flammarion, Paris (FRA), 1992
Serge Fauchereau, Expositions et
affabulations &endash; Scannogrammes de Miguel Chevalier,
coll. Diagonales, Cercle d'Art, Paris (FRA),
1992
Franck Popper, L'Art à
l'âge électronique, Editions Hazan, Paris
(FRA), 1993
Françoise Holtz-Bonneau,
Création infographique &endash; Les Enjeux
informatiques du visuel, Addison-Wesley France, Paris (FRA),
1994
Klaus Urbons, Elektrografie,
analoge und digitale, Dumont, Amsterdam (NDL),
1994
Monique Sicard, Chercheurs ou
artistes?, coll. Mutations, no. 158, Editions Autrement,
Paris (FRA), 1995
Anne Bony, Les Années 80,
Editions du Regard, Paris (FRA), 1995
Denis Guedj, L'Empire des nombres,
Editions Découvertes Gallimard, Paris (FRA),
1996
Virginia Alcantara Mendez, 17
Miradas al mundo &endash; Miguel Chevalier: vanguardista del
siglo XXI, p. 156-163, Istituto politecnico nacional, Mexico
(MEX), 1996
Paul Ardenne, Art &endash; L'Age
contemporain, Editions du Regard, Paris (FRA),
1997
Philip Wade and Didier Falcand,
Cyberplanète?, coll. Mutations, no. 176, Editions
Autrement, Paris (FRA), 1998
Laurence Bertrand Dorléac,
Dictionnaire critique de la France au XXème
siècle, Hachette, Paris (FRA), 1999
Hervé Gauville, L'Art depuis
1945 &endash; groupes et mouvements, p.101-102, Editions
Hazan, Paris (FRA), 1999
Joëlle Moulin, L'autoportrait
au XXe siècle, p.7, 134-135, Adam Biro, Paris (FRA),
1999
L'Art contemporain Français,
CD-Rom, Artcom, Paris (FRA), 1999
Jean-Claude Chirollet, Art
fractaliste, la complexité du regard, www.00h00.com,
Paris (FRA), 1999
Michael Rush, Les Nouveaux
Médias dans l'art, p. 180-181, Thames & Hudson,
London (UK), 1999
Elise Aspord, Miguel Chevalier et
les nouvelles technologies: l'aventure du regard, MFA thesis
under the direction of Prof. François Fossier,
Université Lyon II, Lyon (FRA), 2000
Susan Condé, La
fractalité dans l'art contemporain, La
Différence, Paris (FRA), 2001
Mathilde Ferrer,
Marie-Hélène Colsa-Adler and Jeanne
Lambert-Cabrejo, Groupes mouvements tendances de l'art
contemporain depuis 1945, p. 47 and 145, ENSBA, Paris (FRA),
2001
Noël Nel (editor), Les enjeux
du virtuel, p. 297 to 309, L'Harmattan, Paris (FRA),
2001
Miscellaneous, Art / Architecture,
French Ministry of Culture and Communication, Paris (FRA),
2002
Christine Buci-Glucksmann, Histoire
florale de la peinture, p. 74 and 80, Editions
Galilée, Paris (FRA), 2002
Edmond Couchot, Norbert Hillaire,
L'Art numérique, p. 52-53 and 61, Flammarion, Paris
(FRA), 2002
Florence de Mèredieu, Arts
et nouvelles technologies. Art vidéo, art
numérique, p. 109, 118-119, 153, Larousse, Paris
(FRA), 2003
Christine Buci-Glucksmann (editor),
L'art à l'époque du virtuel, p. 113 to 119,
L'Harmattan, Paris (FRA), 2003
Collection edited by Pontus Hulten,
Quand les artistes font école, vol.I p. 29 to 54,
Editions du Centre Pompidou, Paris (FRA), 2003
Jean-Luc Chalumeau, Claude Mollard,
Quand les artistes entrent à l'université,
Scérén, Paris (FRA), 2004
Ariella Masboungi (editor), Penser
la ville par l'art contemporain, Editions de la Villette,
Paris (FRA), 2004
Elisabeth Couturier, L'art
contemporain, mode d'emploi, pp. 1, 113-114, Filipacchi,
Paris (FRA), 2004
Auteurs divers, A arte da Luz em Lisboa, à l’occasion de
la première Biennale Internationale de l’art de la limière
de Lisbonne, A luz e a cidade : a experiência francesa,
par Ariella Masboungi, p. 99-101, Éd. Extra]muros[,
Lisbonne, 2004
Auteurs divers sous la direction de Vincent Huguet,
Provence – L’Art pour guide, Éd. Gallimard,
Paris (FRA), 2005
Florence de Mèredieu, Arts et Nouvelles technologies,
p. 109, 118-119, 151, Éd. Larousse, Paris (FRA), 2005
Auteurs divers, Aesthetics on Internet, p. 25,
Éd. China Academy of Art Press, Beijing (CHN)
Pascale Le Thorel-Daviot, Nouveau Dictionnaire
des artistes contemporains, p. 67, Éd. Larousse,
Paris (FRA), 2005
Mario Costa, Vittorio Cafagna, Phenomenology of New
Tech Arts, Artmedia IX, p. 8, 24-26, Éd. Università
di Salerno, Salerno (ITA), 2005
Christine Buci-Glucksmann, Au-delà de la mélancolie,
Éd. Galilée, Paris (FRA), 2005
Thierry Gosset, Pour toute la saveur du monde,
p. 31-34, Éd. Le Grand Souffle, Paris (FRA), 2006
Marie-Paule Nègre, Des artistes en leur monde,
Éd. La Gazette de l’Hôtel Drouot, Paris (FRA), 2006
Auteurs divers, Changing places of digi-log future,
à l’occasion de International Future Design conference
à Seoul, du 30 octobre au 2 novembre 2006,
p. 228-235, Éd. Yonsei University, Seoul (KOR), 2006
Frank Popper, From Technological to Virtual Art,
p. 304-307, Éd. Massachusetts Institute of Technology,
London (GB), 2007
SELECTED ARTICLES
Le Monde, "L'Ordinateur des arts",
Raphaëlle Rérolle (17/06/87)
L'Est Républicain, "Miguel
Chevalier présente ses nouvelles images au NTB"
(17/06/87)
L'Evénement du Jeudi,
"Revoir Picasso dans sa plénitude, en ce temps de
donneurs de leçon avait de quoi remettre en question
bien des idées reçues", Jean-Louis Pradel
(1988)
Le Nouvel Observateur "Son chevalet
est un écran", France Huser (20/05/88)
Libération "L'ARC fait la
soudure", Daniel Soutif (20/06/88)
Beaux-Arts (supplement) "Nos
Années 80", Françoise-Claire Prodhon, p.19 and
50 (1989)
Forum international "Miguel
Chevalier", Jérôme Sans, no. 1,
January-February 1990
Beaux-Arts, "Chevalier, les images
recyclées", Françoise Bataillon, no. 82,
September 1990
Les Lettres françaises,
"Travaux en cours. Miguel Chevalier", no. 2, October
1990
Il Giornale dell'arte, "Lincoln
meccanico, Spagnulo inedito e Chevalier antropometrico", no.
83, November 1990
Performance, "Miguel Chevalier.
Anthropométrie", Fiona Dunlop, no. 62, November
1990
L'Unità, "Miguel Chevalier:
l'Io scorticato dal computer", Rosanna Albertini
(24/11/90)
Interlope, "Du même, du
multiple, de l'art et de la technologie", A. Sina, no. 3
June 1991, p. 38-43
Next, "Châssis
sérigraphiques", René Viau no. 21 (summer
1991)
L'Equipe, "Art olympique pour l'an
2000", Michel Clare (06/07/91)
Art Press, "Miguel Chevalier",
Pierre Giquel, no. 162 (Oct. 1991)
Art, "Drei sind gegen 'Metropolis'
einer ist dafür", Otto Hahn, no. 1 (Jan.
1992)
International Herald Tribune,
"Computer Vision", Heidi Ellison (Feb. 1992)
International Herald Tribune,
"Artistic Team in Top Form for Games", Heidi Ellison (Feb.
1992)
Ouest France, "Port-Louis, relais
d'art contemporain" (24/07/92).
Opus international, "Dispositifs
imaginaires &endash; Miguel Chevalier & Sina ", Marie
Odile Van Caeneghem, no. 127, winter 1992, p.
41-45
L'Homme & l'architecture, "A
l'ouest, un éden onirique?", Jean Philippe Pierrat,
no. 127, winter 1992
El Nacional, "Miguel Chevalier. El
arte a través de imagenes computarizadas",
16/11/92
Süddeutsche Zeitung, "Miguel
Chevalier aktuell in Münchner galerien", Cornelia
Gockel, 17/02/93
New Observations, "Mediamystics",
Bradley Eros and Jeanne Liotta, no. 94, March-April
1993
El Globo, "El Oro negro viene de
Francia", 05/05/93
Panorama, "El Maczul descubrio el
Oro negro de Chevalier", Alexis Blanco, 19/09/93
Art Word, "Arte in Francia", no. 1,
April-May 1994
InterCommunication, "Miguel
Chevalier, Adrien Sina", no. 9, summer 1994
Contemporary Artists Review,
"Miguel Chevalier", Sean Wright, no. 15, autumn 1994, p.
38-41
L'Express, "Une FIAC bien
campée", Annick Colonna-Césari,
20/10/94
La Guia, "Arte en la autopistica de
la informacion", Francisco Carranza, 01/11/94
Technikart, Art et technologies
supplement, "Quelles connexions? Miguel Chevalier",
interview with Raphaël Turcat, no. 16, January-February
1995, p. 36-37
Reforma, "Brota el Oro negro en sus
instalaciones", Blanca Ruiz, 11/02/96
Uno mas uno, "Artificio y caos en
una muestra que revela como las matematicas pueden generar
imegenes: Oro negro", Adriana Moncada, 12/02/96
Aftenposten, "Digitale
vrengebilder", Erik Bjornskau, 01/03/96
Le Figaro, "Uzès: pour un
art fractal", Michel Nuridsany, 06/08/96
Cimaise, "Il était une fois
l'entreprise", Gilles Plazy, no. 243, September-October 96,
p. 29 and 31
Le Figaro, "Métamorphoses de
l'art fractal", Michel Nuridsany, 06/05/97
Libération, "Paradis
artificiels", Henri-François Debailleux,
10/02/1998
La Montagne, "L'Art du XXIe
siècle sera interactif ou ne sera pas!",
19/03/1998
Turbulences vidéo,
"Turbulences numériques, installation de Miguel
Chevalier", Jacques Sauvageot, no. 19, April 1998, p.
26-28
Libération, "Miguel
Chevalier", Henri-François Debailleux,
03/04/1998
Studio Multimédia, "Le
Pionnier du virtuel", Christine Robert, no. 2, May
1998
Crash, "Périphérie",
MC, no. 4, September-October 1998
Libération, "La vitesse du
Chevalier du virtuel", Henri-François Debailleux,
14/10/1998
Beaux-Arts, "Art Virtuel,
Créations interactives et multisensorielles",
Anne-Marie Morice, special edition to mark exhibition at
Boulogne-Billancourt's Espace Landowski, November 1998, p.
8-9
Beaux-Arts, "L'Art virtuel fait sa
conquête spatiale", Anne-Marie Morice, no. 175,
December 1998, p. 18
Libération, "Chevalier au
galop", Henri-François Debailleux,
26/01/1999
Libération, "Le
Défricheur de l'art numérique", Annick
Rivoire, 29/01/1999
Le Figaro, "Fractal, un art en
mouvement", Michel Nuridsany, 13/04/1999
Cimaise, "L'Art fractal: une
nouvelle perspective", Gilles Plazy, no. 258, March-April
1999, p. 49-56
Le Républicain Lorrain,
"Habiter les réseaux: l'art virtuel et
numérique", N. Bastuck, 22/07/1999
La Revue du Liban, "L'Art
numérique et audiovisuel", Nicole Malhamé
Harfouche, no. 3705, 11/09- 18/09/1999, p. 46
La Revue du Liban, "Une
première au Moyen-Orient with Miguel Chevalier",
Nicole Malhamé Harfouche, no. 3706, 18/09-25/09/1999,
p. 80
L'Orient Le Jour, "Techniart:
premier festival des arts numériques", Maya Ghandour,
21/09/1999
La Revue du Liban, "Exposition
d'art numérique et audiovisuel de Miguel Chevalier et
de Tekniart", Micheline Abi-Khalil, no. 3707,
11/09-18/09/1999, p. 44-45
L'Orient Le Jour, "Miguel
Chevalier, défricheur du numérique", Maya
Ghandour, 28/09/1999
La Stampa, "Tutta la magia dei
frattali", 30/09/1999
La Revue du Liban, "Miguel
Chevalier", Micheline Abi-Khalil, no. 3709,
09/10-16/10/1999, p. 54-56
Art Press, "Art en réseau,
stratégies du sens", Louis-José Lestocart,
"Internet All Over" supplement, November 1999, p. 100 and
105
Nouvelles de l'Estampe, "Miguel
Chevalier. Pour une cohabitation bien comprise",
Gérard Sourd, numéro spécial 1999/2000
(couverture), no. 167-8, December 1999 &endash; February
2000, p. 75-79
L'Express Le Magazine, "Miguel
Chevalier, le croisé de l'art numérique",
Gilles Medioni, no. 2533 semaine du 20 au 26 January 2000,
p. 20
Domus, "Arte d'oggi: nell'epoca di
Internet l'estetica cede il passo all'antropologia
industriale", Pierre Restany, no. 822, January 2000, p. 80
and 81
Up Street, "Miguel Chevalier",
Renaud J. Bergonzo, no. 16, févier 2000, p. 124
-127
L'Express Le Magazine, "Net art.com
&endash; La Toile dope les créateurs", William Coop,
no. 2541, 16/03-22/03 2000, cover illustration plus pp. 3,
8, 18
L'Oeil, supplement,
"Machins/Machines", Jean-Michel Ribettes, June 2000,
p.26
Beaux-Arts, "Chevalier du
numérique", Bérénice
Geoffroy-Schneiter, no. 194, July 2000, p. 102
Le Figaro, "Carte Blanche pour le
fractal", Michel Nuridsany, 11/07/2000
Le Monde, "Le Temps fractal", Harry
Bellet, 22/07/2000
Le Monde, Le Monde interactif
supplement, "La grande danse des pixels", Sylvie Chayette,
06/09/2000
Libération, "La
conquête de l'ubiquité", Henri-François
Debailleux, 13/10/2000
Beaux-Arts, Les actus du web, no.
200, January 2001, p. 19
El Norte section, "La cara
artistica de la tecnologia", Vicente Guerrero,
04/05/2001
El Norte section, "Exhorta Miguel
Chevalier a utilizar recursos cibernéticos, a pesar
de su naturaleza efimera", Vicente Guerrero,
07/05/2001
ABC, "Metapolis llega a Marco",
Delia Adriana Madero, 30/01/2002
El Norte, "Recrean Monterrey con
arte virtual", Vicente Guerrero, 30/01/2002
El Porvenir, "Daran con realidad
virtual su vision de Monterrey", José de la Paz
Gomez, 31/01/2002
El Norte, "Plantan su
Métapolis", Mariana Figueroa (06/02/2002)
El Diario, "Métapolis o
Monterrey virtual", Miguel Muniz (07/02/2002)
El Norte, "Métapolis es une
relidad", Vicente Guerrero (07/02/2002)
El Porvenir, "Reconocen arte
virtual", Mario Prado Cabrera (07/02/2002)
El Porvenir, "Inauguran hoy su
Métapolis", José de la Paz Gomez
(08/02/2002)
Milenio, "La realidad virtual
regia", Miguel Muniz (08/02/2002)
El Norte, "Vea, manipule e invente
su Métapolis", Vicente Guerrero
(08/02/2002)
ABC, "Hoy se inaugura
Métapolis en Marco", Gabriel Hernandez
(08/02/2002)
El Norte, "Define al arte del
entre", Mariana Figueroa (10/02/2002)
El Norte, "Inician el viaje por
Métapolis", Vicente Guerrero (10/02/2002)
Diario de Monterrey,
"Métapolis", Juan Antonio Espinosa
(14/02/2002)
El Norte, "Projectan a Monterrey en
una realidad virtual", Luisa de la Paz,
15/02/2002
El Norte, "El placer de la primera
vez", Jesus Mario Lozano, 16/02/2002
El Porvenir, "Se adentran en la
Métapolis de Marco", 17/02/2002
El Norte, "Sustituyen pinceles por
tecnologia", Veronica Valencia, /02/2002
Art Actuel, "Euro(pe) Art",
Sandrine Cormault, no. 20, May-June 2002, p. 46
La Lettre de l'Ocim, "Quand l'art
interroge la science", Jeffrey J. Pavelka and Jean-Pierre
Balpe, no. 81, May-June 2002, p. 23-27
Le Point, "Le choréographe
de l'art interactif", C. R., no. 1547, 7 May 2002, p.
89
La Gaceta, "Arte digital en Santa
Cruz", Raquel Arteaga, 10/10/2002
Art Actuel, "Miguel Chevalier.
Fluidité, interactivité,
créativité", Jean-Pierre Frimbois, no. 23,
November-December 2002, p. 16-21
Art Absolument, "Art
numérique: état des lieux", Christine
Buci-Glucksmann and Christian Gattinoni, no. 3, December
2002, p. 52-60
Liberation, "L'Algorithme
pixélisé", 18/04/2003
Interfaces, "Christine
Buci-Glucksmann, interview par Emanuele Quinz", Anomalie
digital_arts no. 3, March 2003, p. 88-97 and p.
216-217
Le Républicain Lorrain, "
L'art branché aux nouvelles technologies",
09/05/2003
Corse-Matin, "Art et
biotechnologies surprenante alliance",
20/07/2003
Anomalie Digital Arts 4, "
Téléscopages et mise en orbite", supplement
produced for the Outsiders 2003 festival of digital art,
Maison Européenne de la Photographie, September
2003
Paris Capitale, "Miguel Chevalier",
no. 96, 15 April &endash; 15 May 2004
Le Point, Plaisirs d'Ile-de-France
supplement, "Miguel Chevalier paradis artificiels", no. 1652
&endash; 13 May 2004
Le Figaro Magazine, "Une
poétique de la technologie. Les écrans de
Miguel Chevalier", Béatrice Comte,
22/05/04
Libération, "La nature morte
découvre les 'Paradis Artificiels'",
Henri-François Debailleux, 23/05/04
Le Figaro, Figaroscope supplement,
"Miguel Chevalier, artiste", Sophie de Santis (26 May to 1
June 2004)
Art Actuel, "Miguel Chevalier",
Jean-Pierre Frimbois and Hugo Van Offel, no. 34,
September-October 2004, p. 62-65 and p. 58
La Gazette, "Entretien avec Miguel
Chevalier", Claudine Farrugia-Tayar, 20/09/04
Klassekampen "Virtuell Kunst Til
Folket", Marte Stubberod Eielsen (01/10/04)
Dagbladet "Betongrosene.
Kunstpassasjen: Miguel Chevalier", Sarah Sorheim (03/10/04)
NY Arts, “Miguel Chevalier: Digital Gardens”,
Molly Kleiman, vol. 10, no. 1/2, January-February 2005
Libération, “Héroïnes revisitées”,
Henri-François Debailleux, February 14, 2005, p. 34
Le Monde, “Le virtuel selon Miguel Chevalier”,
April 9, 2005, p. 29
Le Figaro, “Les arts numériques, Issy et maintenant”,
Jenaïe Attar, April 18, 2005
La Nouvelle Tribune, “Les arabesques numériques
de Miguel Chevalier”, April 28-May 4, 2005
Ousra Magazine, no. 46, “Arabesques numériques”,
May 2005, p. 24
Ouest-France, “Art numérique et fleurs de méninges”,
Loïc Caillebot, June 1, 2005
Art Press, “Dedans, dehors, Issy”,
Annick Bureaud, June 2005, p. 92
Investissement. Conseils, “L’innovation encourage”, 2005
La Nacion. Buenos Aires, “Un gran jardin virtual”,
Sabrina Cuculiansky, September 16, 2005
La Nacion. Buenos Aires, “Un jardín que crece
366
en una computadora, Supra-Nature de Miguel
Chevalier”, Martín Wain, September 19, 2005
Art Press, “Nature 20”, Annick Bureaud, no. 315,
September 2005, p. 90
Métro, “L’art Rive”, p. 16, September 30, 2005
Aftenpoften, “Fletter Nettverk”, Erik Bjørnskau,
October 14, 2005
À Paris, Le magazine d’information de la Ville de Paris,
no. 16, October-November 2005, p. 37
Création Numérique, no. 114, “Féérie de pixels au
royaume chérifien”, Alice Schwab, May 2006,
pp. 24-26
Le Figaro, “Voyages autour du design”, Maya Lebas,
June 5, 2006, p. 38
Stradda, no. 1, “Arabesques et constellations
numériques”, Manuela de Barros, July 2006, pp. 37-39
El Nacional. Cultura y espectaculos(Venezuela),
“Miguel Chevalier: el arte digital no se aleja
de la pintura”, Marjorie Delgado Aguirre,
October 7, 2006, p. C8
Le Parisien, “Un parcours pour découvrir le design”,
Delphine Perez, 2006 Madame Figaro, no. 544, “Le design en question”,
Isabelle Forestier, 2006, pp. 114-115
Le Monde, “L’exotisme virtuel en vedette”,
Véronique Cauhapé et Cécile Urbain, September 2006
Intramuros, no. 126, “D.D, voyage en ville”,
September-October 2006, p.34
AD, “Les “IN” de AD”, Septembre-Octobre 2006, p. 38
Ticket, “In motion”, Kurt Shaw, 14/12/2006
Pittsburgh City Paper, “Unnatural Selections”,
Melissa Kuntz”, December 13-20, 2006, p. 37
Pittsburgh post-gazette, “Artists go-high and low-tech
in two excellent exhibitions”, Mary Thomas,
December 2006 La Gazette de l’Hôtel Drouot, no. 44, “Miguel
Chevalier. L’oeil de la photographe Marie-Paule Nègre
capte le geste d’un artiste au coeur de son atelier”,
Claudine Boni, December 15, 2006, p. 171
Home Magazine, no. 6, “Un art virtuel, un art
virtueux”, Cécile Forissier, December 2006
-January 2007, pp. 40-45
Le Parisien, “Quand la fantaisie gagne les immeubles”,
February 1, 2007, p. II
La Tribune, “Du pinceau à la souris”, Olivier Le Floc’h,
March 2, 2007, p. 39
Interior Design China, “Challenge by digital”,
April 2007, pp. 77-85
Le journal de la maison, “Le paradis aux Galeries”
par Annick Lorant, no. 402, May 2007
Résidences & Décoration, no. 75, “Art interactif”,
June 2007, p. 52
Le Républicain Lorrain. 7 Hebdo, “Tranfrontières”,
Richard Bance, June 3, 2007, p. 1
Le Républicain Lorrain, “Rendre visible l’invisible”,
June 9, 2007, p. 20
La Semaine Metz-Thionville-Moselle, no. 118,
“Crossborder magnifique”, June 14-20, 2007
Intramuros, no. 131, “Les natures de Miguel
Chevalier”, Annik Hémery, 2007, July-August 2007,
p. 114 Libération, “Chevalier, aussi virtuel que nature”,
Henri-François Debailleux, August 17, 2007, p. 19
On&Off, “Nuova material”, Antonino Saggio,
2007, pp. 86-87
On&Off, “Dimension Chevalier”, Paola Ruotolo,
2007, pp. 97-100
Art Absolument, “L’État et l’art contemporain
en France”, no. 22, September 2007, pp. 17-19
Eindhoven Dagblad, “Kou en regen deren festival
Glow niet echt”, Rob Burg, November 15, 2007
Résidences & Décoration, “De l’art ou du design”,
Virginie Seguin, January-February 2008, pp. 1-6
Architecture à vivre, no. 42, “Projections”,
May-June 2008 Résidences, no. 80, “Miguel Chevalier”, May-June 2008
Atout Timbres, no. 128, “Virtuoses de l’art postal”,
May 15-June 15, 2008, p. 12
AD, no. 75, “Portes ouvertes aux talents”, June 2008,
pp. 58-59
Guia. Da Folha (Sao-Paulo, Brésil), “Emoçào Art.ficial
4.0, Robôs sào destaque na 4a ediçào da bienal da
Itaú”, Juliana Nadia, June 27, 2008, p. 72
Destak (Sao-Paulo, Brésil), “Un jardim virtual
na estação Paraíso”, July 1, 2008, p. 1
Le Télégramme, “Pleumeur-Bodou, un jardin virtuel
à la Cité des Télécoms”, July 2, 2008
TAM. Nas Nuvens, no. 7, “Emoção Art.ficial 4.0,
Emergência”, July 2008, p. 140
Varig, Revista de Bordo, “Robôs imprevisíveis”,
no. 277, July 12, 2008, p. 14
|
